Tra gli attrezzi di grande utilità e intelligenza che molti contadini si costruivano è sicuramente il ‘tolleno’ volgarmente chiamato ‘a ‘cicogna.’  Si trattava di un sistema  con secchio e contrappeso  per sollevare l’acqua dai pozzi. Originario dell’antico Egitto, utilizzato per scopi militari, il tolleno era diffuso nell’età antica anche in India.    Il sistema era formato da due travi tra loro collegate: una posta in modo verticale, l’altra in modo orizzontale appoggiata alla prima attraverso un montante girevole. Il vantaggio conseguente all’uso del ‘tolleno’ era quello di un minore sforzo fisico. Ho avuto modo  di assistere alla costruzione e uso fino agli ’60 di alcuni di questi attrezzi nelle contrade beneventane, prima delle motopompe azionate da motori a scoppio e successivamente le elettrificazioni nelle campagne anche con motori elettrici. Di solito veniva legato da un lato dell’asse orizzontale un grosso secchio e dall’altro lato un contrappeso con un contenitore di pietre. Lo sforzo dell’operatore si invertiva, non più per  sollevare l’acqua  ma solo per calare il secchio facendo contrappeso con il proprio corpo. Gli orti aziendali  e l’acqua per abbeverare gli animali veniva sollevata così.